irreconciliable

irreconciliable
{{#}}{{LM_I22643}}{{〓}}
{{SynI23199}}
{{[}}irreconciliable{{]}} ‹i·rre·con·ci·lia·ble›
{{《}}adj.inv.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no quiere reconciliarse o que no puede hacerlo:
Nuestras familias son irreconciliables desde que nuestros abuelos discutieron por las tierras.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una idea,{{♀}} que no es compatible con otra o que no puede darse a la vez que otra:
Existir y no existir son irreconciliables.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín irreconciliabilis.
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Incorrecto *inreconciliable.
{{#}}{{LM_SynI23199}}{{〓}}
{{CLAVE_I22643}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}irreconciliable{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
incompatible • inconciliable
conciliable

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • irréconciliable — [ irekɔ̃siljabl ] adj. • 1534; bas lat. irreconciabilis ♦ Avec qui il n y a pas de réconciliation possible. « Elle se faisait par là un ennemi irréconciliable » (Laclos). Être irréconciliable avec qqn. Adversaires irréconciliables. ♢ Qui ne veut… …   Encyclopédie Universelle

  • irreconciliable — Irreconciliable. adj. Qui ne se peut reconcilier. Une haine irreconciliable. une inimitié irreconciliable. ces deux hommes sont irreconciliables …   Dictionnaire de l'Académie française

  • irreconciliable — adjetivo 1. Que no puede tener concordia o compatibilidad con otra cosa o persona: enemigos irreconciliables, opiniones irreconciliables. Nuestros intereses son irreconciliables, nunca llegaremos a un acuerdo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • irreconciliable — (Del lat. irreconciliabĭlis). adj. Dicho de una persona: Que no quiere o no puede volver a la paz y amistad con otra …   Diccionario de la lengua española

  • irréconciliable — (i rré kon si li a bl ) adj. 1°   Qu on ne peut réconcilier, en parlant des personnes. •   Faire d un père et d un fils deux rivaux irréconciliables, SCAR. Oeuvr. t. I, p. 267. •   Les deux peuples demeurèrent irréconciliables, BOSSUET Hist. I, 9 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • IRRÉCONCILIABLE — adj. des deux genres Qu on ne peut réconcilier. Ce sont des ennemis irréconciliables. Haine irréconciliable. Une inimitié irréconciliable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • irreconciliable — ► adjetivo 1 Que no se quiere reconciliar: ■ su enemistad es tan antigua que ya son adversarios irreconciliables. SINÓNIMO inconciliable 2 Que no puede ser conciliado o armonizado con otra cosa por ser opuestas: ■ nuestras ideas políticas son… …   Enciclopedia Universal

  • IRRÉCONCILIABLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut réconcilier. Ce sont des ennemis irréconciliables …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • irreconciliable — ir|re|con|ci|li|a|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • irreconciliable — Sinónimos: ■ incompatible, contrario, opuesto, antípoda, adversario, enemigo Antónimos: ■ acorde, compatible …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”